DOM IDEALNY DLA RODZINY 2+1 - RĄCZNA, BLISKO KRAKOWA, OGRÓD, 2 MIEJSCA POSTOJOWE, ODDANIE 2026!

Szukasz ciszy, przestrzeni i wygody, a jednocześnie chcesz mieszkać blisko Krakowa? Ta oferta jest stworzona z myślą o Tobie i Twojej rodzinie!

Nowoczesny, komfortowy dom z rynku pierwotnego, położony w zielonej Rącznej - tuż przy szkole podstawowej i zaledwie 200 m od centrum treningowego Cracovii. To miejsce, gdzie Twoje dziecko może bezpiecznie dojść do szkoły, a cała rodzina cieszyć się bliskością natury i szybkim dojazdem do miasta.

Najważniejsze atuty:

85 m² powierzchni użytkowej (88,5 m² po podłodze) - przemyślany układ: jasny salon z wyjściem na taras, otwarta kuchnia, dwie sypialnie, dodatkowy pokój (gabinet lub pokój dziecięcy), dwie łazienki i garderoba
Prywatny, duży ogród - idealny na relaks, zabawę z dzieckiem czy rodzinne grillowanie
System rekuperacji w cenie - czyste powietrze i oszczędność na ogrzewaniu
2 miejsca postojowe przypisane do domu
Możliwość wykończenia pod klucz według wybranej aranżacji (za dopłatą)
Brak prowizji i podatku PCC - oszczędność już na starcie!

Lokalizacja stworzona dla rodzin:

Bezpośredni autobus do centrum Krakowa (25 min do Ronda Grunwaldzkiego) - wygoda bez korków
W najbliższej okolicy: szkoła, przedszkole, ośrodek zdrowia, apteka, sklepy (6 min do centrum gminy)
9 min do zalewu Kryspinów - idealne na rodzinne weekendy
12 min do Lasu Wolskiego (spacery, rowery, ZOO)
14 min do lotniska, 20-25 min do centrum Krakowa, ICE, Błoń i Ruczaju
Szybki dojazd do obwodnicy i Zakopianki (9-16 min)

Dodatkowe korzyści:

Cena od 750 000 zł w przedsprzedaży!
Pomoc w uzyskaniu kredytu i formalnościach
Oferta dotyczy budynku w stanie deweloperskim - Twój dom, Twoje wykończenie

To nie tylko dom - to miejsce, w którym Twoja rodzina poczuje się bezpiecznie, komfortowo i wyjątkowo. Nie zwlekaj - skontaktuj się już dziś i umów się na prezentację!

Dawid Kowalczyk - Twój doradca w zakupie wymarzonego domu.
(Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 1 Kodeksu Cywilnego)

English:

THE PERFECT HOME FOR A 2+1 FAMILY - RĄCZNA, NEAR KRAKÓW, GARDEN, 2 PARKING SPACES, COMPLETION 2026!

Are you looking for peace, space, and comfort, but want to stay close to Kraków? This offer is designed for you and your family!

A modern, comfortable house from the primary market, located in green Rączna - right next to the primary school and only 200 m from the Cracovia training center. A place where your child can safely walk to school, and the whole family can enjoy the proximity of nature and quick access to the city.

Key features:

85 m² of usable area (88.5 m² total floor area) - thoughtful layout: bright living room with terrace access, open kitchen, two bedrooms, extra room (office or child s room), two bathrooms, and a walk-in closet
Private, large garden - perfect for relaxation, playtime with your child, or family barbecues
Recuperation system included - clean air and heating savings
2 dedicated parking spaces
Option for turnkey finishing according to your chosen design (at extra cost)
No commission or PCC tax - savings from the start!

A location made for families:

Direct bus to Kraków city center (25 min to Rondo Grunwaldzkie) - convenience without traffic jams
Nearby: school, kindergarten, health center, pharmacy, shops (6 min to the commune center)
9 min to Kryspinów Lake - perfect for family weekends
12 min to Wolski Forest (walks, cycling, ZOO)
14 min to the airport, 20-25 min to Kraków center, ICE, Błonia, and Ruczaj
Quick access to the ring road and Zakopianka (9-16 min)

Additional benefits:

Price from PLN 750,000 in pre-sale!
Assistance with mortgage and formalities
Offer concerns a house in developer standard - your home, your finishing

This is more than just a house - it s a space where your family will feel safe, comfortable, and special. Don t wait - contact us today and arrange a viewing!

Dawid Kowalczyk - Your advisor in purchasing your dream home.
(This offer is for information purposes only and does not constitute a commercial offer within the meaning of Article 66 1 of the Civil Code.)