Nowoczesna stodoła z basenem i jacuzzi pod Krakowem. Pełna prywatność.
To nie jest kolejny dom z katalogu pod Krakowem. W Rącznej udało się stworzyć coś, czego w mieście już nie znajdziesz: absolutną prywatność i architekturę, która zamiast krzyczeć, po prostu robi wrażenie.
To autorski projekt, w którym każdy metr został przemyślany pod kątem Twojej codzienności. Prosta forma, surowy design i układ, który po prostu ułatwia życie. Wchodzisz do gotowego miejsca, gdzie wszystko jest już dokładnie tam, gdzie powinno być.
LOKALIZACJA
Rączna to dziś jeden z najbardziej pożądanych kierunków pod Krakowem. Dlaczego? Bo daje to, czego w mieście nie kupisz za żadne pieniądze: przestrzeń, widok po horyzont i ciszę.
Logistyka: do granicy Krakowa czy na lotnisko w Balicach dojedziesz w kilkanaście minut. Wyjazd do SPA na weekend? Obwodnica jest rzut beretem.
Centrum: Rynek Główny znajduje się 15km od lokalizacji domu, więc nie tracisz kontaktu z miejskim życiem.
Sąsiedztwo: kameralna, nowa zabudowa jednorodzinna. Żadnego chaosu architektonicznego.
ARCHITEKTURA I WNĘTRZE
Bryła to nowoczesna stodoła. Z zewnątrz antracyt i surowy beton, w środku - ciepło i mnóstwo naturalnego światła. Dom o powierzchni użytkowej 221,72 m² (całkowitej 262,35 m²) położony został na działce o powierzchni 842 m².
PARTER:sercem domu jest ogromny salon połączony z jadalnią i kuchnią. Podłoga z jasnych, wielkoformatowych płyt płynnie łączy się z tarasem przez duże, przesuwne okna HS. Do tego kominek: wtopiony w ścianę telewizyjną, robi niesamowity klimat jesiennymi wieczorami,kuchnia: wygodna i dobrze rozplanowana z ukrytą spiżarnią - idealna, żeby utrzymać perfekcyjny porządek,praktyczny przedpokój z wygodnym siedziskiem, który już od progu wprowadza porządek i daje komfort w codziennym użytkowaniu domu,elegancka toaleta dla gości,pomieszczenie gospodarcze: dyskretnie wydzielone, funkcjonalne i dobrze skomunikowane z resztą domu. Idealne na przechowywanie, pralnię czy zaplecze techniczne,garaż: na dwa duże samochody, z bezpośrednim wejściem do domu.
PIĘTRO:sypialnia główna: prywatna, dopracowana w każdym detalu. Gruba, miękka wykładzina, ściana wykończona drewnianymi lamelami i bezpośrednie wyjście na duży taras tworzą spokojną, komfortową przestrzeń do odpoczynku. Dodatkowo własna garderoba oraz łazienka z wanną i prysznicem. Ta sypialnia to spójna, funkcjonalna i gotowa na codzienny rytm dnia przestrzeń.sypialnia z łazienką: idealna jako pokój gościnny lub dla starszego dziecka - zapewnia niezależność i wygodę.dwie dodatkowe sypialnie: ustawne i dobrze doświetlone. W zależności od potrzeb sprawdzą się jako pokoje dziecięce, gabinet lub przestrzeń do pracy zdalnej,druga łazienka: komfortowa i praktyczna, dostępna dla pozostałych domowników,przedpokój z imponującą ilością zabudowy, która pozwala utrzymać porządek i maksymalnie wykorzystać miejsce do przechowywania - wszystko ma tu swoje miejsce.
OGRÓD I BASEN:
Prywatny azyl odcięty od świata. To jest ten moment, w którym zakochasz się w tym domu. Działka została zabudowana tak, że strefa tarasu i basenu jest całkowicie zasłonięta przed wzrokiem sąsiadów. Masz tu betonowy, wysoki mur i przemyślaną architekturę, która tworzy intymne patio. To miejsce po prostu tętni życiem, niezależnie od pory dnia czy roku:wąski, designerski basen: rano robisz w nim długości na przebudzenie, a w upalne popołudnie chłodzisz się z drinkiem w ręku,całoroczne jacuzzi: wyobraź sobie zimowy wieczór, śnieg dookoła, a Ty siedzisz w gorącej wodzie pod gołym niebem,ogromny taras wypoczynkowy: masz tu masę miejsca dla gości i przyjaciół. To idealna przestrzeń na wspólnego grilla, wielkie garden party albo po prostu totalny reset z kawą i książką na leżakach.
Dom jest wykończony pod klucz i gotowy do wprowadzenia od zaraz. Omijasz etap projektowania, pilnowania ekip i czekania miesiącami na efekt końcowy. Kupujesz gotowy produkt, w którym każdy detal został już przemyślany i wykonany na najwyższym poziomie.
CENA: 4 900 000 PLN
Zapraszam na prezentację.
Kontakt do brokera:
Kamil Pytel
A modern house with a pool and jacuzzi near Kraków. Complete privacy.
This is not another catalogue house near Kraków. In Rączna, something truly rare has been created: complete privacy and architecture that doesn t try to impress loudly, it simply does.
This is a custom-designed home where every square meter has been carefully planned for everyday living. Clean form, raw materials and a layout that makes life easier.
LOCATION
Rączna is currently one of the most desirable areas near Kraków. Why? Because it offers what you simply cannot buy in the city: space, open views to the horizon and complete silence.
Logistics: Kraków city limits and Balice Airport are just a short drive away. Weekend getaway? The ring road is within easy reach. City access: The Main Market Square is only 15 km away, so you stay connected to city life. Neighborhood: Intimate, modern single-family housing. No architectural chaos.
ARCHITECTURE AND INTERIOR
The building is a modern barn. From the outside, it features anthracite and exposed concrete; inside, it offers warmth and plenty of natural light. The house, with a living area of 221.72 m² (total area of 262.35 m²), is situated on a 842 m² plot.
GROUND FLOOR:the heart of the home is the spacious living room, open to the dining area and kitchen. The floor, featuring light-colored, large-format tiles, flows seamlessly onto the terrace through large HS sliding windows. There s also a fireplace: built into the TV wall, it creates an amazing atmosphere on autumn evenings,kitchen: comfortable and well-planned with a hidden pantry - ideal for keeping everything in perfect order,a practical hallway with a comfortable seating area that brings order right from the doorstep,an elegant guest toilet,utility room: discreetly separated, functional, and well-connected to the rest of the house. Perfect for storage, laundry, or utility space,garage: for two large cars, with direct access to the house.
1ST FLOOR:
master bedroom: private, with attention to every detail. Thick, plush carpeting, a wall finished with wooden slats, and direct access to a large terrace create a peaceful, comfortable space for relaxation. Additionally, it features a walk-in closet and a bathroom with a bath and shower. bedroom with an en-suite bathroom: ideal as a guest room or for an older child - it offers independence and comfort.two additional bedrooms: spacious and well-lit. Depending on your needs, they can serve as children s rooms, or an office,second bathroom: comfortable and practical, available to other household members,entryway with an impressive amount of built-in storage, allowing you to keep things organized.
GARDEN AND POOL:
A private place cut off from the outside world. This is the moment when you ll fall in love with this home. The plot has been designed so that the terrace and pool area are completely shielded from the view of neighbors. This place simply buzzes with life, regardless of the time of day or year:a narrow, designer pool: in the morning you swim laps to wake up, and on a hot afternoon you cool off with a drink in hand,year-round jacuzzi: imagine a winter evening, snow all around, and you sitting in hot water under the open sky,huge lounge terrace: you have plenty of space here for guests and friends. It s the perfect space for a barbecue, a big garden party, or simply a total reset with coffee and a book on the lounge chairs
The house is fully finished and ready to move in immediately. You skip the entire process of design, construction and waiting. This is a complete, ready product where every detail has already been taken care of.
PRICE: 4 900 000 PLN
I highly recommend it and invite you to a viewing.
Contact the Broker:
Kamil Pytel
Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )